Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(11)
Placówka
Lelów: wypożyczalnia
(11)
Autor
Stefanowicz Piotr.
(4)
Marcinowicz Paweł.
(2)
Barouka Walancin.
(1)
Barszczewski Aleksander (1930- ).
(1)
Berezenskaâ Taciana.
(1)
Pokaż więcej ...
Los' Alena Georgieuna (1933- ).
(1)
Lukša Valâncìn Аntonavič (1937- ).
(1)
O myszce
(1)
Oszerow Borys.
(1)
Ošerov Boris.
(1)
Savič Uladzimir Pâtrovič (1952- ).
(1)
Sawicz Władimir.
(1)
Siomucha Wasyl (1936-2019).
(1)
Slavuk Valeryj.
(1)
Ulicki Stanisław (1956- ).
(1)
VWolski Artur (1924-2002).
(1)
Vitka Vasil'.
(1)
Âkimovič Ales' (1904-1979).
(1)
Łapicka Antonina.
(1)
Łoś Alena.
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(10)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(9)
Białoruś
(2)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura białoruska
(3)
Temat
Literatura dziecięca białoruska
(3)
Opowiadaniedziecięce rosyjskie
(1)
Gatunek
Bajka i baśń ludowa białoruska
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Literatura dziecięca białoruska
(1)
Opowiadanie dziecięce białoruskie
(1)
Pieśń ludowa białoruska
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja dziecięca białoruska
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Syn wdowy : białoruska bajka ludowa / oprac. A. Jakimowicz ; przekł. z białor. P. Stefanowicz ; il. W. Sławuk. - Mińsk : Junactwa, 1983. - 26, [6] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Âkimovič Ales' (1904-1979). Oprac. Stefanowicz Piotr. Tł. Slavuk Valeryj. Il.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Bajka i baśń ludowa białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10922/Bw, 10923/Bw (2 egz.)
Książka
W koszyku
Siadł na kłodzie niedźwiedź stary : białoruska piosenka ludowa / przełożył Wasyl Siomucha ; ilustrowała Taciana Bierazieńska. - Mińsk : Junactwa, 1982. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Siomucha Wasyl (1936-2019). Tłumaczenie Berezenskaâ Taciana. Ilustracje
Forma i typ
Książki
Gatunek
Bajka i baśń ludowa białoruska Pieśń ludowa białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11854/Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wróbel w swatach / Wasyl Witka ; tł. z białorus. Piotr Stefanowicz ; il. Uładzimir Sawicz. - Mińsk : Junactwa, 1985. - [4] k. tabl. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Vitka Vasil'. Stefanowicz Piotr. Tł. Savič Uladzimir Pâtrovič (1952- ). Il.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14523/Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato przez cały rok : wiersze / Walancin Łuksza ; przeł. z białor. Aleksander Barski. - Mińsk : "Junactwa", 1983. - 12 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lukša Valâncìn Аntonavič (1937- ). Barszczewski Aleksander (1930- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura białoruska
Gatunek
Poezja dziecięca białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11086/Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
Był sobie wilk. Wiersze / Paweł Marcinowicz ; przekł. z białorus. Borys Oszerow ; il. Alena Łoś. - Mińsk : "Junactwa", 1982. - 38, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Marcinowicz Paweł. Ošerov Boris. Tł. Los' Alena Georgieuna (1933- ). Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca białoruska
Brak ISBN.
Tyt. oryg.: Żył-był wołk.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10309/Bw, 10310/Bw (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śpiesz odwiedzić nasze ZOO / Paweł Marcinowicz ; przekł. autoryz. z białorus. Piotra Stefanowicza ; il. Walancin Barouka. - Mińsk : "Junactwa", 1981. - 15, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Marcinowicz Paweł. Stefanowicz Piotr. Tł. Barouka Walancin. Il.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca białoruska
Brak ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11855/Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Janku Poranku, złym Kościeju i pięknej królewnie : białoruska bajka ludowa / przeł. [z białor.] Borys Oszerow ; il. Alena Łoś. - Mińsk : "Junactwa", 1989. - 22, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Oszerow Borys. Tłumaczenie Łoś Alena. Ilustracje
Forma i typ
Książki
Gatunek
Bajki i baśnie Bajka i baśń ludowa białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15285/Bw, 15286/Bw, 15284/Bw (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O myszce, która była kotką, psem i tygrysem : indyjska bajka ludowa / przekład Borysa Oszerowa ; il. Natalji Sustowej. - Mińsk : Wydawnictwo Junactwa, 1989. - 9, [3] s. : il. kolor. ; 24 x 24 cm.
Autor
O myszce
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca białoruska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15287/Bw, 15288/Bw (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stefan - wielki pan : baśń dla teatru i dla czytania również / Artur Wolski ; [przekład autoryzowany z białoruskiego Piotra Stefanowicza ; ilustracje Antoniny Łapickiej]. - Mińsk : Wydawnictwo Junactwa, 1983. - 58, [6] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
VWolski Artur (1924-2002). Autor Stefanowicz Piotr. Tłumaczenie Łapicka Antonina. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura białoruska
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11847/Bw (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak królik siał proso : gwinejska bajka ludowa / przeł. Borysa Oszerowa ; il. Natalji Susłowej. - Minsk : Wydaw. Junactwa, 1989. - 15,[1]s. ; 16 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadaniedziecięce rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15289/Bw (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarodziejski róg / przeł. [z białor.] Stanisław Ulicki ; il. Władimir Sawicz. - Warszawa : Wydaw. "Współpraca" ; Mińsk : Wydaw."Junactwa", 1990. - 17, [7] s. : il. kolor. ; 33 cm.
Autor
Ulicki Stanisław (1956- ). Tłumaczenie Sawicz Władimir. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura białoruska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce białoruskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lelów: wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15304/Bw, 15305/Bw, 15303/Bw, 15302/Bw (4 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej